mandag 17. desember 2012

Farvel St. John's

I dag tar ferden hjem til Skien. Håper at været er på vår side og alle fly er i rute.

søndag 16. desember 2012

Snø, snø, snø..

I går var det snøvarsel på radioen. Med oppfordring om å holde seg inne om ikke en har viktige ærend. Her på øya blir skoler stengt om det kommer en del snø, og årsak er nok relativt dårlige skolebusser. I natt falt ca. 50 cm snø og det var et artig syn å se alle bilene som plutselig hadde påmontert plog i fronten. De nyere områdene i byen ser ut som Visteria Lane, med like hus, karnappvinduer, julebelysning og biler rygget opp i oppkjørselen. Idag kjørte jeg gjennom et slikt nabolag og det moret meg å se alle Canadenserene som nesten styrte snøfresen i takt med nabo'n sin. Det går ikke raskt her, men stødig...

På housewifegruppa hersker en litt annen stemning. Kansellerte fly, forsinkelser og bagasjesvinn. Noen venter familie hit på øya, mens andre vil hjem til jul. Folk sitter værfast både i New York, Toronto, Køben og Oslo. Jeg regner med at vi alle kommer dit vi skal innen julaften. Det kan være at vi kommer til å handle litt mer en hva vi har tenkt på Tax-free. Imens krysser vi fingrene for en grei hjemfart.

God førjul!

(Bildene er lånt fra the real Newfoundland housewives)

onsdag 12. desember 2012

Hjem til jul!

Åh, nå gleder vi oss! En koffert er ferdig pakket full av gaver, konfekt og julestasj. Håper ikke at de er veldig interessert i å åpne alle. Jeg klarte nemlig den kunsten å falle ned kjellertrappa igjen og knakk den ene fingeren. Ikke alle gaver er i boks. I morgen farer jeg Downtown og ser etter noen sistelitengaver. Hvis ikke jeg lykkes der, vet jeg at Kastrup lufthavn har mye flott å tilby. Disse havner i gaveposer med silkepapir. Det får duge. Så håper jeg at været viser seg fra sin beste side, så vi kommer oss av denne øya.
Hjem til jul! ❤



mandag 10. desember 2012

Juhu enda et julebord!

I helgen har vi vært på julebord med jobben til Roald. Det var skikkelig staselig og rommet over 600 gjester. Det var buffet som hadde pinnekjøtt til stor glede for mange. Riktig nok ble det også litt vin. Fnisete og fjasete var vi og høydaren var når vi fant en foto booth. Det ble en liten tur med i George Street etterpå. O'Reilleys har nesten blitt stamsted og vi treffer alltid kjentfolk.

Nå er det bare ei uke til vi sitter på flyet hjem. Har de fleste gavene i boks og det skal bli spennende å se om vi kommer hjem i rute. For nå er det meldt snø, snø og atter snø, hele uka...


søndag 2. desember 2012

Det gode housewifelivet i Canada

Det er ikke langt mellom festlighetene på øya og denne helgen har vært like hektisk som vanlig. Gutta med ishockey og undervisning hver dag og i tillegg har vi fått presset inn velværetid og selskapligheter. På fredag var jeg på Salon Icon, som ligger med utsikt ut over havna. Her fikk jeg litt farge i lokkene, deilig hodemassasje, aromateeapi, spitzer, klipp og sminke til en rimelig penge. Det var nytelse!

På kvelden reise vi til Lindas, hvor det var gammel dansk selskap. Her traff vi mane hyggelige folk som vi ikke treffer til vanlig. Her ble de døpt til Newfoundlendere gjennom en seremoni som bestod i å avlegge ed på fullstendig uforståelig Newfie, spise en tørket krekling, kysse en torsk og drikke Screech (en lokal rom).
Datteren til Linda varmet opp med karaoke og det var en god stemning ut kvelden.

På lørdag var vi invitert til Sheraton på middag. I restauranten stod juletreet pyntet etter slle kunstens regler. Vi spiste kamskjell til forrett, sorbet til apertizer og vi hadde ørret til hovedrett. Jeg fikk tilbud om gåsekraft i
et glass med krydder og erter før middag. Jeg må innrømme at jeg glatt stod over. Til middag anbefalte servitøren en vin som var satt ned fra 217 $ for flasken til halv pris. Det var stor skuffelse når korken gikk i stykker og servitøren kjente at vinen var dårlig. Vi endte opp med en Valpoliciella som sjeldent skuffer. Det var en flott kveld og deilig å bli spandert på!







fredag 30. november 2012

Juleforberedelser

I etterkant av den første skikkelige snø (som nå er slaps) satte vi i gang med juleforberedelser. Handlet litt julepynt og julekalendere, spilt julemusikk og pyntet pepperkakehus. Det var godt å stesse ned en dag og bare kose seg. Gutta hadde full regi på pynting og pepperkakehuset ble en smule orginalt. Men det viktigste som kom ut av dette var samarbeid og latter.

I tillegg har vi fått oss et nytt kjæledyr i huset. Det er vesle Elmo som ler seg skakk når vi kiler ham under foten eller på magen. Han er en god gutt som vi lett kan bringe over landegrenser, han trimmer seg selv når han ler, han trenger lite mat og er like blid selvom han har vært alene hele dagen. Et hyggelig tilskudd til familien:-)





torsdag 29. november 2012

Snø!

Og i dag kom den første ordentlige snøen til Monkstown Rd. Det gjør ikke noe når en kan ta et pust i bakken, tenne noen stearinlys og putle med litt hekling. Her blir det noen julegaver også tenker jeg...





onsdag 28. november 2012

Juleforberedelser på Newfoundland

I det siste har det vært flust med juleforberedelser i form av Christmas parade, housewivenes julebord, nabolaget pyntes med lys og stas, julemusikk spilles på butikken, julegaveshopping og diverse juleverksted.

Julebordet feiret vi hos Lindas Inn of Olde. Linda er enke og bor i annen etasje, mens hun driver pub i første etasje. Stedet er meget karakteristisk med ting og tang over alt, røykerom i vedskjulet og gulv så skakke at vi får sjøgang.

Linda er en stor personlighet i seg selv. Hun presenterte seg som alles mor og delte generøst ut kyss på panne og kinn. For kvelden hadde hun laget Turkey stew og Chilli. Hun disket også opp med ost, kjeks og kaker. Vi måtte true henne til å ta i mot betaling, titt og ofte...

Lokalet har en liten Jøtul som står og brenner i en krok oppe ved baren. Hun hadde pyntet med juletre, glitter og stad. Vi hadde alle en minnerik kveld, og jeg tror vil vil huske denne en stund. Hvis vi ikke fikk julestemning, så var det ikke Lindas feil!







søndag 28. oktober 2012

Halloween og Mardi Gras i Georgestreet

Været har herjet godt de siste dagene med mye vind og regn. Vi var fem jenter som skulle feire Mardi Gras og vi var veldig usikre på om det ville bli noen som helst parade. I Georgestreet finnes det ikke dårlig vær. Det var bare å få på seg fillene. Det manglet ikke på fantasien når det gjaldt antrekk og store pengepremier vanket for de mest kreative. Det var en artig opplevelse.

fredag 26. oktober 2012

Hockey for alle penga

Ukene har vært hektiske, med tunga rett i munnen når ukeplanen oppdateres. Begge gutta trives vldg og Vegard scoret sitt første mål for magat sitg i Don Johnson-ligaen. Han ble utnevnt til ukens spiller og fikk ha æresbeltet med seg hjem denne uka. Han fikk beholde pucken fra kampen.

I helgen har det vært nye Try out-runder for trippel A lagene til St. Johns Maple leafs. Det ene prøvespillet til Vegard startet 6.30 søndag morgen.
Her er det bare å stå på!

lørdag 13. oktober 2012

Janeway

Poden var så uheldig å ende opp med sprukket blindtarm. Resultatet var 13 ufrivillige dager på Janeway Childrens hospital. Personalet var greie og passet godt på. Når pasienten var frisk nok, fikk han PS3 rullet inn på rommet og han kunne velge fritt i utallige spill og filmer. Tim Hortons i annen etasje var en velsignelse for en kaffetørst mor. Nå er vi endelig hjemme. Toppen av lykke for tenåringen var et splitter nytt Playstation og flere spill, mens mor fikk gavekort til en times massasje på spa! Aldri så galt at det ikke er godt for noe :-)

onsdag 26. september 2012

Planlegging og dype pust

Som utlending er det viktig å tilpasse seg landet en kommer til. Ved første øyekast er Newfoundland veldig likt Norge. Natur, mennesker og samfunnsstruktur er omtrentlig som i Norge, så noe kultursjokk har det ikke vært. Tålmodigheten har allikevel blitt satt på prøve. På butikken er personalet hyggelig og pakker matvarene ned i hundre bæreposer mens de snakker om været. Med et tett program på ettermiddager er det lett for at stressnivået stiger. For en stresset nordmann kan det bli i det meste laget når ekspeditrisen tilbyr seg å lete opp pris innerst i butikken, når køen er ti meter lang. Det er like før at en hjelper til med å scanne matvarene i mellomtiden. Utenfor Tim Hortons drive-thru står bilene i lange køer for å få en kaffeskvett om morgenen.

I dag hadde jeg road-test kl 8.30 så jeg skulle være ferdig kl 9.00 når biltilsynet åpnet. Fem minutter på var køen allerede ganske lang. Jeg var så heldig at jeg trakk nummerlapp 36 i køen. Heldigvis åpnet caféen og jeg fikk en kopp kaffe mens jeg ventet. Her må en altså planlegge godt og er køen veldig lang er det lurt å puste med magen. Som en Newfoundlending sa; Hvorfor skal vi stresse?

Dama på biltilsynet var hyggelig og kunne på lik linje med kjøresensor fortelle at været på Newfoundland har vært det beste de kan huske på lenge.. Godt at vi fikk det avklart!

Have a nice one.

mandag 24. september 2012

Og sånn går nu dagan...

Det er hektisk å være hockeymum. Hjemme er det bare å melde poden inn i det lokale fotball-, turn- eller hockeylag. Her er det Try-out på alt av aktiviteter. Det gjelder både sport og kultur. Gutta har spilt åtte uker i en privat klubb som heter Xhockey. I vinter skal de fortsette med det hver lørdag. Nå er det imidlertid prøvespilling i kretsen. De har hittil deltatt på ni Try-outs. Det er like spennende å gå inn på nettet og sjekke resultatet etter hver runde. Nå er gutta inne i fjerde runde og har tre prøvekamper hver før de blir gradert og tildelt lag. De er mer enn halvert, så jeg må si at de har gjort en god jobb med å få innpass i Canadensernes nasjonalsport. Så hockeymum får virkelig benyttet mulighetene til å kjøre bil før oppkjøring på onsdag. Det er hektiske dager med Try-outs, treninger og daglige gjøremål. Tunga rett i munnen!

fredag 14. september 2012

Orkanen Leslie

På mandag fikk vi beskjed om at skolene skulle være stengt tirsdag og alle ble oppfordret til å holde seg innendørs. Her blir alt varslet via radio og alle hjem har radio som går på batteri. Tirsdag morgen rusket det godt i huset, og jeg vekket ikke ungene da jeg forstod at det ikke ble noen skole. Strømmen hadde gått, så jeg varmet litt vann på gasskomfyren. Jeg kan jo ikke starte dagen uten kaffe. Etter hvert stod gutta opp og det ble en ganske hyggelig innedag med lekselesing, kortspill og Yatzy. I tretiden var det hele over. Trærne hadde fått gjennomgå og beslagene på garasjen hadde blåst av, så vi var heldig i forhold til andre fordi vi ligger litt i le. Igor herjet visst enda verre med byen for et par år siden. Her er noen bilder fra Leslies herjinger.

John Fogerty konsert

Jeg kjente ikke mye til John Fogerty, men har tydeligvis hørt musikken mange ganger. Sangene var kjente og for Woodstock-generasjonen var dette nok hyggelige minner. Det var en gøyal konsert med god stemning på Mile One Arena. Selvfølgelig endte turen opp i Georgestreet.

mandag 27. august 2012

Hockey summer

I hele sommer har Henrik og Vegard trent på Xhockeys summer camps. I morgen starter siste uka med elite. Gutta kom hit og klarte å måle seg med Canadenserne i deres egen idrettsgren. Vegard har totalt tre gull og en bonse, mens Henrik har fått en gull og en sølvmedalje. Flinke gutter. Om en uke og tre dager er det skolestart. Det blir spennende!

fredag 24. august 2012

Det enkle liv i Canada

Som immigrant har det vært noen kontorer å besøke. Tollkontor, MCP-kontor og biltilsynet m.m. Felles for alle disse kontorene er at det er som å være med i en film fra 70-tallet. Det er vedlikeholdt, men respatex lever i beste velgående her. Det pyntes ikke opp med Kongle-lamper av Poul Henningsen, men her knitrer det i lysarmaturer.

Skolene er av samme kaliber. Triste bygg og gammelt invetar, men trivelige lærere som tiltales mr-ditt og ms-datt av elevene. Pliktoppfyllende elever som viser unik iver og glede blir høytidlig belønnet med navnet inngravert i en treplate på veggen. Barnehageansatte tilbyr seg å være barnevakt og lærere tar oppdrag i privatundervisning om det er behov.

En ting skal de ha i Canada, og det er at de er hjelpsomme og det koster ikke stort. I dag var jeg hos biltilsynet og tok teoriprøven som er helt gratis å ta (så mange ganger det er behov). Det eneste jeg betalte var 40 dollar for et midlertidig førerkort. Jeg bestilte oppkjøring, noe som koster 60 dollar. Det vil si at i Canada koster det ca. 600 kroner for sertifikatet! De hadde ikke kunst på veggene eller designerlamper, men fikk jobben gjort på en hyggelig måte og til en billig penge. Etter en liten small-talk om vær og vind, var jeg i besittelse av beviset.

Pengene jeg sparte kunne brukes til hyggelig lunsj med husfruene:-)

Norge er bra, men kanskje ikke alltid best...?

lørdag 18. august 2012

60 åring og 200 års jubileum med Military Tattoo

Så var moderen blitt 60 år. Dette skulle vi feire med å gå opp trappene til Signal hill. Vi gikk feil og havnet på stien til The Battery. Plutselig møtte vi på en tinnsoldat-aktig skikkelse. Det skulle vise seg at det var Tattoo-oppvisning og et skuespill som tok utgangspunkt i Canadensernes gjenerobring av St. John's for 200 år siden.




            En sprek 60 åring på Signal hill.

torsdag 16. august 2012

Ol-åpning, hummer og Champagne

Ol-åpningen feires med deilig hummer fra Newfoundland, kongekrabber og Champagne. Grillen ble fyret opp og krabbene strykes først og kokes deretter. Fiskesuppen kokes på kraft av hummer og tilberedes ute i det blå. Det er ikke ofte at en kan spise seg stappmett på hummer! Deilig....

Festivalsommer

Newfoundland er den ultimate festivaløya. George Street Festival er byens mest populære festival. Georgestreet er byens mest travle gate på kveldstid med utallige diskoteker og puber. Innslagene av lokal musikk og irsk folkemusikk dominerer. I år var det Kenny Rogers som gjestet scenen midt i George Street. Det var en flott stemning med imøtekommende canadensere. Kenny Rogers leverte til tross for en alder av 72 år. Jeg ble døpt som Newfoundlender. Det vil si at en må kysse en torsk og drikke Newfoundlandsk rom som heter Screech. En annen poupulær festival går helgen er Newfoundland & Labrador Folk Festival in Bannerman Park. Til tross for at vi bor rett ved parken, ble det ikke noen tur dit i år.

Cape Spear

Cape Spear Lighthouse

Cape Spear er det østligste punkt i Nord Amerika og Cape Spear Light house er det eldste bevarte fyret i provinsen. Det ble åpnet som turist attraksjon i 1983 av prince Charles og prinsesse Diana. Området ligger ut mot atlanteren og i sommersesongen er hvalene en viktig attraksjon. I vårhalvåret driver det store isfjell forbi. Det er populært å sanke is biter som skylles i land. Disse brukes også i ølet som brygges lokalt i Quidi Vidi bryggeri som heter Iceberg.


torsdag 2. august 2012

Happy fifteen!

Tenk at poden har blitt så stor. I september begynner han på Holy Heart of Mary High School. Han har for lengst vokst moren sin over hodet og er i ferd med å bli en ung mann. Sukk...

Besøk av svigermor og svigerfar

Svigermor og svigerfar var første pulje ut i sommer på besøk.

Sommer 2012

Sommeren i St. John's skal være den varmeste på lenge. Jeg har fått høre at sommeren i fjor også var fantastisk flott, så vi får håpe på en trend her. Det er ikke mange uker siden isfjella seilet forbi ute i Atlanteren, så det frister ikke med et forfriskende havbad... Vi er så heldige å bo noen få minutter fra parken, og er det åpent offentlig bad fra 1. juli. Gutta har tilgang til fotballbane, baseballbane, tennis i nærliggende områder. Det er deilig.

mandag 2. juli 2012

Happy B-Day!

Da var yngstegutten 13 år og endelig Teenager:-) Det eneste han ønsket seg var å sove lenge og frokost på senga. Det fikk han til gangs og litt over tolv fikk han lunsj Canadian Style. Det skal nevnes at kaken stod urørt, men at frukt og bagel var favoritten. Dagen feires med hockeytrening og guttekveld med pizza og billjard.

Canada Day

Så har vi vært med på Canada Day feiring. Ikke helt 17. mai, men hyggelig. Dagen startet med besøk av en kollega av Roald. Vi spiste brunsj og etter det bar turen til Don Cherry's for å se på EM-finalen. I dag var temperaturen helt oppe i 30 grader, så mens gutta så på kamp fikk mor solt seg i hagen. På ettermiddagen reiste vi til Quidi Vidi Lake for å høre på utekonsert og se på fyrverkeriet. Det varte i nesten 20 minutter!

lørdag 23. juni 2012

Middag på Sheraton

Svigermor og svigerfar inviterte oss ut på middag på Sheraton hotell. Vi fikk en apritiff som var melonsaft og gressløk. Etter det fikk vi tytttebærsorbet. Gutta fikk stekt biff ved bordet og mor fikk stekt sjømat av alle slag. Det var fantastisk deilig. Etter middag gikk vi inn i baren for kaffe og drinker. Gutta satt og chattet på data ute i mediakroken. Svigermor hadde ikke tid til hverken kaffe eller røyk for spilleautomatene ventet. Når kvelden var omme skrøt hun på seg en vinst på 300$.

I dag har St. John's offisiell bursdagsfeiring, så da går turen til byen.

onsdag 20. juni 2012

Besøk fra Norge

I natt kom bestemor og bestefar på besøk til St. John's. Ungene har gledet seg til å vise fram byen og jammen viste været seg fra sin beste side i dag. Det blei både kafé og shopping før Vegard dro på skoleavslutning. Han mottok diplomet med trampeklapp og hvining fra jentene. Etterpå fulgte det obligatorisk photoshoot med den ene jenta etter den andre.